Centré sur l'étude des romans de María Luisa Puga, cet ouvrage prend la mesure de l'évolution de la subjectivité des femmes mexicaines à partir de l'analyse des processus de lecture-écriture. Abolissant totalement les frontières entre la réalité et l'action, l'écriture unit et confond la lectrice dans une même subjectivité politique.

María Luisa Puga est parfaitement conscientes de la nécessité d'exprimer leur individualité pour bâtir une force plurielle collective. Seule façon sans doute de proposer d'autres rapports de genre. Les lectrices de María Luisa Puga se trouvent à leur tour engagées dans cet espace d'un sujet collectif mouvant qui transgresse les codes d'assignation du genre.