Espaces d’étonnement s’éprouve grâce à un espace esthétique et plastique traversé de lignes, sons, formes, pensées.
« Je fais partie de ceux qui croient que l’espace doit faire éprouver quelque chose d’authentique » déclare Daniel Libeskind, architecte d’une grande extension contemporaine du Musée juif de Berlin surnommée Blitz, « l’Éclair », pour son plan aux coupures et aux angles aigus, tranchants. Il ouvrit en 2001. Le projet intitulé Entre les lignes émane de deux sources d’inspiration  : Arnold Schönberg pour son opéra Moïse et Aaron, et Sens unique de Walter Benjamin, œuvres des années trente à Berlin.
Ce contexte engage l’auteure à évoquer, le Bauhaus et Kandinsky.
Puis fuyant le nazisme, le Black Mountain College accueille Anni et Josef Albers. On côtoie John Cage, qui s’intéresse à Eric Satie, Robert Rauschenberg, Merce Cunningham et une partie des avant-gardes à venir.
« Son et perception sont couplés » écrivaient Philip Glass et Richard Serra.
La préoccupation du langage et de l’écriture de l’auteure rencontrent celle de Libeskind.