Hermann Hesse, en 1955, fait observer que la notion même de nouvelle implique la participation de l'extraordinaire, du supra-quotidien. L'auteur ne voit-il pas constamment interpellé par quelque chose qui se dégage des forces primitives contenues dans la langue ? Hesse a eu pour analyste le docteur Lang, disciple de Jung, qui lui a appris à descendre dans les profondeurs de son âme.