Suite au premier volume "Adeline Bonpland, voyage dans l'Amérique des Libertadores", paru en 2012, ce second volume, répond à une série d'interrogations laissées jusqu'alors dans l'ombre : qui était sa mère dont on ne savait rien à part qu'elle était une protégée de l'impératrice? Et ce père mystérieux qui avait refusé de la reconnaître à sa naissance ? Voici le récit d'un voyage dans le temps riche en surprises.